«گپ حق مه و دیریا»مجموعه ای از اشعار بومی هرمزگان
تاریخ انتشار: ۱۲ مهر ۱۳۹۹ | کد خبر: ۲۹۵۰۵۰۱۴
این کتاب در ۱۵۶ صفحه، با شمارگان یک هزار نسخه و قیمت ۱۰۰ هزار ریال، سال ۹۶ توسط انتشارات ایلاف به چاپ رسی
مجموعه اشعار «گپ حق مه و دیریا» شامل، چهار بخش مثنوی، ترانه ها، دوبیتی ها و واژه نامه بوده که حاصل چهل و شش سال زیستن شاعر با فرهنگ اقلیمی هرمزگان و هفت سال عاشقانه سرودن است
در این کتاب ۶۶ ترانه به چاپ رسیده که عنوان برخی از آن ها همراز، باور بکه، خدا، فکر مکرده، کتاب سرنوشت، سجده شکر، فصل خوشحالی، چوک ساده، غروبن بندر و شروع تازه است.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
شاعر هدف از سرودن این مجموعه را توجه به گویش زیبای بندرعباسی و برداشتن قدمی برای نگهداری، مکتوب کردن این گویش و جلوگیری از اختلاط، تجزیه و کمرنگ شدن آن بیان کرده است.
در مقدمه این کتاب آمده است: گویش بندرعباسی با ساختار خاص خود دارای حروفی می باشد که در دستور زبان و حروف الفبای فارسی موجود نیست.
برای مثال «ابو» یعنی می شود که الف طوری تلفظ می شود که نه فتحه است و نه کسره بلکه در وسط و سمت راست الف قرار می گیرد و لب ها به صورتی خاص و نیمه غنچه حرف را تلفظ می کند که «امخا» یا «امخ» به معنای خوردن که نگارش هر دو اشتباه می باشد و حرف «خ» لب ها باید به صورت غنچه ای تلفظ شود که علامتی است متصل از فتحه و ضمه و مابقی حروف که باید شناسایی و مکتوب شود.
قسمت هایی از کتاب
تموم هر چه هسته واژه ناب
تموم سوژون ناب و کمیاب
جمع امکه هر چه هسته بو یتاشعر
که معنای یتا عکسن توی قاب
در بخش دیگری از دوبیتی های این کتاب نیز آمده است:
جنوبن زادگاهم چوک دیریام
سکوت ساحلم فریاد رویام
رفیک حادثه همراز موجم
غریب و خسته و تنهای تنهام
منبع: ایرنا
کلیدواژه: کتابخانه ایرنا هرمزگان شعر کتابخانه ایرنا هرمزگان شعر اخبار کنکور
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.irna.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «ایرنا» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۲۹۵۰۵۰۱۴ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
نگاهی متفاوت به جنگ در تئاتر/ روایتی به پنج گویش متفاوت از سرانجام وقایع جنگ
رومینا مهدوی کارگردان این نمایش در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاری علم و فناوری آنا گفت: در این وضعیت که دل نگرانی‌های زیادی برای جنگ وجود دارد، خواستم با اجرا خوانی این نمایشنامه از همه جوانب تاثیرات جنگ در زندگی مردم آگاه باشیم.
وی با ابراز امیدواری ازاینکه صلح در جهان برقرار شود، گفت: این اجرا به صورت محدود و در روز‌های ۱۳ و ۱۴ اردیبهشت خواهد بود.
مهدوی اظهار داشت: تارا قبادی، پویا رجبی، حسین ملکی، سروشا فاضلی، غزل کوچک‌بیگ و مهیار کشاورز نقش‌خوانی می‌کنند.
عوامل این نمایش عبارت‌اند از: دستیار کارگردان: مهسا کرم وندی، روابط‌عمومی: هما اعرابی، آهنگساز: ارشیا مستوفی، پوستر و تبلیغات: سهیل فلاح و عکاس: پرنیا خوشرو.
این نمایش در پردیس تئاتر شهرزاد اجرا خواهد شد.
انتهای پیام/
خودکشی از رزیدنتها به پزشکان رسیده؛ چرا دکتر سمیرا آلسعیدی خودکشی کرد؟/ «خودکشی پزشکان بهمثابه یک انتحار اجتماعی است»